Den Gästen der Anlage steht ein doppelter Swimmingpool mit einer von 0,80 m bis 1,70 m reichenden Tiefe zur Verfügung, der leicht von den verschiedenen Wohneinheiten erreichbar ist und für die Gewährleistung des richtigen Gleichgewichts zwischen Vergnügen und Erholung und für die Erfüllung der Belange aller Gäste, von den großen bis zu den kleinen, entworfen wurde.